「～を担当しています」と英語で表現する言い方

☎ 惜しいですね. また、 「広報責任者」を「PR officer」などとよく表現します。 」 というように使えます。 この中で最も多かったのは日本で「担当者」の英語としてよく使われる the person in charge です。

英語メールで「担当者様」「担当者を教えてください」はどう言う？

☏ Can I speak to your manager? ４－２．「担当者への転送をお願いします」という場合の英語 メールで「担当者へメールの転送をお願いします」、 「Please forward this e-mail to a person in charge. 担当者は「the person in charge」です。 仕事の応募メール、レター• 担当者がどなたか教えて頂けると嬉しいのですが？ I would appreciate if you could let me know who is in charge. CCはcarbon copyの意味で使われそのイニシャルをとって「略されて」使われていたのですが、今では立派な「動詞」として使われています。

8

英語メールで「担当者様」「担当者を教えてください」はどう言う？

⚡ 担当と話したい、ということを伝えたものの、担当者が不在の場合は、こんな風に聞いてみても良いですね。 意味としては単なる後任より「とってかわる」という意味が強いですが、 He is the one who took over Mr. 」 でも会話の中では "take over" という表現もよく使われます。

担当者って英語でなんて言うの？

😋 」（ドゥ ユー ノウ フー ア イ シュ ッド コ ンタクト リ ガ ーディング ジ ス マ ター）は、直訳すると、「この件に関して（regarding this matter）」「私は（I）」「誰に（who）」「連絡する（contact）」「べきですか（should）」「知ってますか（Do you know）」という意味になります。

9

ビジネス英語で「担当者」を正しく表現する単語・フレーズ・表現集

♻ スミスさんをお願いできますか？ May I speak to Mr. と言う言い方もありますが、何らかの形で、必ず結果を持ってきます、と一言でも言う事で、ビジネスの姿勢と言うものが違って感じ取られます. Dear Customer support team, 顧客サポートチームの皆様）• 会社で外人から英語で電話がかかってこれば、普段英語の電話に出ていない人は、戸惑うでしょう。 Hold on let me go get the manager. これでいかがでしょうか。

12

英語で「担当者」は？

😗 この先2，3週間はメールを私と同様、田中の方へも送っていただけませんか？ 担当者がわからない時はどうする？ 担当者が不明の時と不在通知のしかたを紹介します。

1

「ご担当者様」を宛名にしたいときは【英語ビジネスメール】

😁 「let」の「させる」という意味は、「無理やり」または「強制して」「させる」という意味ではなく、「人」がしたいと思っていることを「させてあげる」という意味になります。 社内文書などにはTo whom it may concernは使いやすいでしょう。 To whom it may concern：「ご担当者様へ」とう文言としてとても多く使われるフォーマルな表現です。