オールブラックスのハカ｜カマテの意味や歌詞は？種類も紹介！
☎ Kia rite! ハカ『Ka Mate カ マテ』歌詞 ＜リード＞ Ka mate, ka mate! ニュージーランド代表が踊るハカ ニュージーランド代表、オールブラックスが踊るハカには、『団結力を高める』『相手を威嚇する』という目的のほかに、『相手チームへの敬意』が込められています。
☎ Kia rite! ハカ『Ka Mate カ マテ』歌詞 ＜リード＞ Ka mate, ka mate! ニュージーランド代表が踊るハカ ニュージーランド代表、オールブラックスが踊るハカには、『団結力を高める』『相手を威嚇する』という目的のほかに、『相手チームへの敬意』が込められています。
✍『ハカ Haka 』には「カマテ」と「カパ・オ・パンゴ」の２種類があり、2005年8月28日のトライネイションズVS南アフリカ戦で『ハカ・カパ・オ・パンゴ Kapa o Pango が初披露されました。 対戦した場合は、試合前の「ハカの対決」も見ものですよ。 また現在では、ニュージーランドのラグビー代表「オールブラックス」がハカを試合前に行うことから、世界的にも有名なマオリ文化の一つとして定着しています。
10
🤜 熊本高でラグビーを始め、３年時には花園に出場した。 試合前の取り決めでは、互いを尊重してオールブラックスのハカが終わってからトンガがシピタウを行うとしていたが、試合前の異様な盛り上がりとオールブラックスのハカにトンガ代表が刺激されハカ合戦に発展した。
11
☏ 語句は日本語風にした「頑張って、頑張って、仕事（遊び）! ア ウパネ！カ フパネ！フィティ テ ラ！ ハカ Haka ｜カマテ Ka Mate の意味！ カマテ Ka Mate の日本語訳は以下のとおりです。
🐝 （今だ！） Ko Aotearoa e ngunguru nei! このハカは、終幕に首を切るようなジェスチャーが含まれ問題視されたが、オールブラックスから「相手の首を切る挑発的な意味ではなく、自らの首をかけて戦う意気込みを示すもの」との趣旨の説明があるなど議論が重ねられ、現在首を切るジェスチャーが維持されている。 （今がその瞬間だ！） Ko Aotearoa, e ngunguru nei! 全員が同じ振りをすることでチームに統一感が生まれます。 （が、特別な場合もあるようです）• 「そして勝利をおさめさらなる高みへ参らん」 歌詞からは圧倒的強者の風格がにじんでいますね。
15
⌚ そんなスター選手の死を受けて、彼の人生を讃えるハカが葬儀の際に行われました。 もちろんガンバってはいますが、場面としてはかなりシリアスです。 このタイプのハカは、ンゲリハカ（ngeri haka）と呼ばれます。
8
🤲 『Kapa O Pango』には『黒い服の戦士と、銀の羊歯』という意味があり、黒い服はオールブラックスのことを表し、銀の羊歯は、ユニフォームのマークである『シルバーファン』を指しています。 マオリの戦士たちはハカの中で、目を見開いたり、舌を大きく突き出したりと、攻撃的な表情で舞い、さらに武器をたたいたり振り回したりしながら、威嚇目的で低くうなったり叫んだりします。 しかしながら下 述のように演じる側に必ず当事者を含めるなどの細心の配慮がなされている。
8
😀 オールブラックスのハカよりもリズミカルでテンポが速いのが特徴的です。 19年は日本でラグビーワールドカップが開催されるため、オールブラックスのハカに対しても期待が寄せられています。
19